Római nyár és ősz 2025
Örömmel tapasztalom, hogy az utóbbi években mind Rómában, mind Róma környékén egyre több olyan kezdeményezés valósul meg, ahol az ókori világ nem csupán megőrzött múltként, hanem élő jelenként vesz részt a város életében.
A la valorizzazione, vagyis a műemlékek értékének újraértelmezése, ma már jóval több, mint egyszerű restaurálás: valódi párbeszéd az antik örökség és a modern világ között, ahol a történelmi helyszínek és a kortárs művészetek egymást kiegészítve, harmonikus közösségben élnek.
Ezek az élmények különösen gazdagon vannak jelen 2025 nyarán, és örömmel ajánlok néhányat közülük azoknak, akik a Kolosszeumon és a Vatikáni Múzeumon túl mélyebb kulturális rétegeket is szeretnének felfedezni Rómában.
Ostia Antica
🎭 Ostia Antica Színházi Fesztivál
Az olasz vagy spanyol nyelvet értők figyelmébe szeretettel ajánlom ezt a különleges színházi fesztivált, amely júliustól szeptemberig kínál klasszikus és kortárs előadásokat az antik amfiteátrumban. A római színház hangulata estefelé különösen varázslatos: egyszerre antik és élő, ősi és kortárs.
Teatro Romano - Ostia Antica Festival
🎶 Opera és balett a Caracalla termákban
A lenyűgöző környezetben zajló előadások különleges részét képezik Róma nyarának. 2025-ben többek között:
-
Verdi: La Traviata
-
Roberto Bolle and Friends – a világhírű balettművész és vendégei
A monumentális fürdőromok falai között a zene és mozgás egészen másképp rezonál – tisztán, szabadon.
CARACALLA FESTIVAL - Roma | Spettacoli, Concerti
🏛️ Klasszikus zene a római Fórumon – La Basilica di Massenzio
Idén nyáron ismét visszatér a klasszikus zene az egykori császári bazilika falai közé. Händel művei csendülnek fel – a történelem szívében, egy különleges akusztikai térben, ahol a hang és az idő mintha egymásba olvadna.
Basilica di Massenzio - ROMA | Eventi, Spettacoli
Il Foro Romano e la Basilica di Massenzio
🎷 Kortárs jazz az Auditoriumban
Aki a 20. századi kísérletező jazz és világzene felé nyitott, annak az Auditorium Parco della Musica kínál rendkívüli nyári koncertsorozatot:
-
Herbie Hancock
-
Stewart Copeland (The Police)
-
a római nyár szívében, a modern építészet egyik legkülönlegesebb koncerthelyszínén.
🌙 Éjszakai séták a romok között
Június és szeptember azok számára, akik szeretnének más fényben látni egy már jól ismert világot: éjszakai látogatások indulnak a Forum Romanum és Caesar Fóruma területén.
A kivilágított romok között sétálni nem csupán esti program – szinte szertartás. A megszokott kövek és oszlopok ilyenkor másképp mesélnek: csendben, súgva, közelebb.
Mintha a történelem egy pillanatra lelassítana, és megengedné, hogy mi is belépjünk.
Legalább egyszer érdemes végigsétálni a romok között este – nem a fényképekért, hanem azért az érzésért, amikor a város nem körülöttünk forog, hanem bennünk szólal meg.
Passeggiate serali nell’area archeologica dei Fori Imperiali | sovraintendenzaroma
🖼️ …és ne feledkezzünk meg a városközpont rejtettebb kincseiről sem
Természetesen továbbra se felejtsük el, hogy a városközpont szívében is számos kevésbé ismert múzeum vár ránk – csendesebben, szerényebben, de csodálatos műemlékekkel, szobrokkal és festményekkel.
-
A Palazzo Altemps a Navona tér mellett nemcsak építészetileg lenyűgöző, hanem az antik szobrászat egyik leggazdagabb gyűjteményével is büszkélkedhet.
-
A Palazzo Massimo alle Terme termeiben többek között a híres bronz Bokszoló szobra vár – egy mozdulatban megragadott pillanat, amely évszázadokat lép át.
-
Vagy ott van a Chiostro del Bramante, szintén a Navona tér közelében – kiállításokkal, nyugalommal, és egy terasszal, ahonnan Róma másik arca is látható.
A bokszoló - Palazzo Massimo alle Terme
🍂 Előretekintve – őszi programok kis létszámú csoportokban
És végül, már az őszi időszakot illetően, örömmel osztom meg az első dátumokat az általam szervezett, kis létszámú Antik Róma-séták kapcsán.
Antik Róma séta: Colosseo, Palatino és a Római Fórum
Maximum 10 - 15 fő
Szeptember 20. szombat
Szeptember 27. szombat
Október 11. szombat
Október 18. szombat
A programot legalább 8 fő (felnőtt) részvételével szervezem.
📅 Jelentkezési határidő minden őszi programra: 2025. augusztus 15.
ℹ️ Részletek és foglalási lehetőségek:
Antik Róma - Az Ókori Világ csodái
Bea Nemeth
bea@romaiutak.hu
beanemethroma@gmail.com
www.romaiutak.hu
Tel/WhatsApp/Telegram:
+39 320 283 98 93
Umbria és Le Marche - Festői zarándoklat Pinturicchio és Raffaello nyomában
Természetesen, minden út Rómába vezet – de azt már kevesebben figyelik, hogy honnan is indulnak ezek az utak.
Urbino
Ha a reneszánsz művészetre gondolunk, különösen a 15–16. század mestereire, szinte természetes, hogy Raffaello, Michelangelo és Leonardo da Vinci nevei jutnak eszünkbe. És ilyenkor mindig hangsúlyozom: úgy tűnik, ezekben a tájakban – a vízükben, a fényükben – van valami, ami kivételes géniuszokat hív életre – hiszen a korszak legnagyobb művészei szinte kivétel nélkül ebből a három térségből származtak.
Spello bájos kis borgo, az umbriai táj egyik virágzó gyöngyszeme. Olyan hely, amely első pillantásra elvarázsol: keskeny, virágokkal szegélyezett sikátorok, kőfalak mögött rejtőző csend és napsütötte kapualjak fogadják az érkezőt.
Szép, virágos település, de számomra néha túlságosan nagy tömegeket vonz – talán éppen ezért áll közelebb a szívemhez Urbino, vagy a pici Gubbio csendje.
Művészettörténeti szempontból azonban kihagyhatatlan a Santa Maria Maggiore bazilika Baglioni-kápolnája, ahol Pinturicchio egyik legjelentősebb freskósorozata található. Ez volt az utolsó nagy munkája Umbriában, mielőtt Rómába utazott volna, hogy VI. Sándor pápa megbízásából, az ő fényűző és teatralitást kedvelő ízlésének megfelelően, kifesse a vatikáni Borgia-lakosztályokat.
Pinturicchio - La Cappella Baglioni, Spello
Borgia-lakosztályokban a valódi luxusdíszítés valósult meg: arany, lapis lazuliból nyert mély ultramarinkék, mitológia és keresztény szimbolika keveredett finom részletességgel, a Borgia-pápaság szelleméhez illően. Pinturicchio munkássága e freskókban teljesedett ki, és egyszerre testesítette meg a dekorativitást, a hatalmi reprezentációt és az itáliai reneszánsz színházi érzékét.
II. Gyula pápa azonban ugyanebben a palotában már más értékeket keresett: Raffaello művészetét részesítette előnyben – azt az Urbinoban születésű zsenit, aki ugyanitt, az épület egy másik emeletén alkotta meg a pápai lakosztályok falképeit, amelyeket ma Stanze di Raffaello néven ismerünk. Szép párhuzam, hogy ugyanazon épület különböző szintjein két egészen eltérő stílus, két világszemlélet öltött testet – mégis mindkettő a reneszánsz pápaság lenyomata maradt.
Raffaello - La Madonna Casa Santi, Urbino
Urbino ma is őrzi Raffaello szellemét – nem hivalkodóan, hanem csendesen, méltósággal. Természetesen a Raffaello-ház, ahol a mester született, megkerülhetetlen úti cél, de ennél is gazdagabb élményt nyújt a Palazzo Ducale, amely ma a Galleria Nazionale delle Marche otthona. Az épület termeiben, a reneszánsz udvari kultúra letisztult eleganciája mellett, középkori, gótikus és barokk mesterművek is helyet kaptak – ezek közül is kiemelkedik Piero della Francesca egyik legszebb remekműve, a Jézus megostorozása (La Flagellazione di Cristo): egy időtlen, elcsendesítő jelenet, a Quattrocento festészet intellektuális csúcspontja.
Piero della Francesca - La Flagellazione di Cristo, Urbino
És ha valaki ellátogat a közeli Gubbio-ba, ott egy római barokk gyöngyszem másolatára is rábukkanhat – egy elrejtett ékszer, ahol a tér, a fény és a zene csendje megszólal.
Ez az út – Umbrián és Le Marche lankáin át – nemcsak városokat köt össze, hanem azt is megmutatja, honnan fakadhat az igazi inspiráció. Néha egy kápolna csöndjéből, néha egy freskó kékjéből, néha pedig abból a láthatatlan párbeszédből, amely mester és tanítvány között szövődik – évszázadokon át.
Bea Nemeth
bea@romaiutak.hu
www.romaiutak.hu
Tel/WhatsApp/Telegram:
+39 320 283 98 93
Antik Róma - Colosseo, Foro Romano és a Palatino - Az Ókori Világ Csodái
Antik Róma
Fedezze fel velünk Róma lenyűgöző történelmi helyszíneit egy izgalmas 3 órás séta alkalmával!
Róma – alapítása óta, kulcsszerepet játszott a világtörténelemben és civilizációnkban. Az évszázadokon át tartó terjeszkedése során, a Tevere-parti kis faluk csoportjából hatalmas, 3 millió lakosú várossá alakult – fontos történelmi események, vallási változások és művészeti újítások helyszíneként.
Téli – Tavaszi időpontok:
2025. Február 15. – Szombat
2025. Február 24. – Hétfő
2025. Március 10 – Hétfő
2025. Március 14 – Péntek
2025. Március 22 – Szombat
2025. Április 5 – Szombat
2025. Április 7 – Hétfő
Jelentkezési határidő
Téli időpontok:
2025. Január 15 és Január 23
Tavaszi időpontok:
2025. Február 6.
Antik Róma - Colosseum, Fórum és a Palatino - Félnapos időutazás az ókori Róma szívében
Antik Róma
Időutazás az ókori Róma szívében, a város leglátványosabb régészeti lelőhelyein keresztül.
Róma – alapítása óta, kulcsszerepet játszott a világtörténelemben és civilizációnkban. Az évszázadokon át tartó terjeszkedése során, a Tevere-parti kis faluk csoportjából hatalmas, 3 millió lakosú várossá alakult – fontos történelmi események, vallási változások és művészeti újítások helyszíneként.
Felfedezzük a Colosseumot, végigsétálunk a Fórumon, amely a város politikai, rituális és kereskedelmi központja volt, diadalmenetek, nyilvános szónoklatok, temetések helyszíne – az emlékek és a történelmileg megszentelt helyek sehol máshol nem őrizték meg ennyire erősen szellemüket és erejüket, mint itt. Ma, a Fórumon az ókori város leglátványosabb emlékeit csodálhatjuk a Via Sacra mentén a Capitolium és a Palatino-domb között.
A Fórumról átsétálunk a Palatino-dombra – a Köztársaságból a Császárság korába. Hihetetlen erővel támadnak fel a császárkor emlékei, szinte elnyomják az előző korszakok emlékeit. Hosszú időn keresztül ez a domb maga volt egész Róma; egy szerény domb – az Örök Város bölcsője, itt vonták meg az alapítók a város körrajzát.
A római arisztokrácia legfontosabb tagjai mind itt laktak. A szónok Hortensius egyszerű házát vette meg Augustus császár, akit akkor még Rómában Octavius triumvirként neveztek; Tiberius és Caligula is a Palatino-dombon éltek – ki egyszerűen, ki az extravagáns életnek hódolva… A Flavius uralkodók impozáns palotákat hagytak az utókorra, amelyeket még ma is láthatunk a domb tetején.
Útvonal
ColosseumArco di CostantinoVia SacraPalatinoFórum
- A túra időtartama: 3 óra
- Talalkozóhely: Arco di Costantino
- Indulási időpont: Egyéni egyeztetés
- Kapcsolat/Foglalás/Árak: bea@romaiutak.hu
- Telefon/WhatsApp/Telegram: +39 320 283 98 93
EGY NAP RÓMÁBAN - A Vatikán és Trastevere
Egy nap Rómában
A Vatikáni Múzeum, Sixtus-kápolna, Szent Péter-bazilika és Trastevere
A legismertebb látnivalók - érdekes kitérőkkel
Róma minden utcája kincseket őrző templokat rejt, csendes udvaraiban évezredes romok bújnak meg. Elegáns palotái lenyűgöző gyűjteményeknek adnak otthont…
Egy élet nem elég, hogy megismerjük.
Okos tervezéssel azonban a legismertebb helyeket is nyugodtan megnézhetjük – érdekes kitérőkkel – akár egy nap alatt!
Ajánlott útvonal:
- Vatikáni Múzeum
- Szent Péter-bazilika
- Borgo Pio
- Trastevere
- Villa Farnesina
- Santa Maria in Trastevere
- Tiberis-sziget
A Vatikán – egykor Európa és Itália politikai, vallási hatalmának központja – ma is a kereszténység egyik legszentebb helye. A Sixtus-kápolna, a Múzeum egyedi építészete, a hetvenezer műtárgynak otthont adó lenyűgöző gyűjteménye, valamint Raffaello freskói évente 6 millió látogatót vonzanak. Az általam szervezett Vatikáni látogatást elsősorban családoknak és kis létszámú csoportoknak ajánlom. Bepillantunk a reneszánsz és barokk pápai udvar hétköznapjaiba; a modern Vatikán titkaiba; részletesen megnézzük az egykori, fényűző pápai lakosztályokat és a Sixtus-kápolnát, amelynek falait a legfontosabb művészek freskói díszítik. A sétát a Szent-Péter-bazilikában fejezzük be, amelyet egy – titkos átjárón érjük el.
Érdemes tudni, hogy az exkluzív átjárót, amelyen sorban állás nélkül lehet elérni a Szent Péter-bazilikát, kizárólag vatikáni hivatalos engedéllyel rendelkező idegenvezetők vehetik igénybe.
A múzeumlátogatásokat – egész évben – ajánlatos időben megszervezni. Ajánlatos Róma leglátogatottabb helyszíneit – A Vatikáni Múzeumot és a Colosseumot – két külön nap megnézni. A Vatikán és az ókori romok látogatása 3-4 órát vesz igénybe, a látogatás kizárólag előre megvásárolt jegyekkel lehetséges! A jegyfoglalással, előre egyeztetett időpont alapján és banki átutalás ellenében, szívesen foglalkozom.
A Szent Péter-bazilika után az Angyalvár érintésével az elegáns Villa Farnesina felé indulunk, a Tevere-partján. A Farnesina a folyó mellett áll, a Gianicolo domb alján, ott, ahol a tehetősek már kétezer éve is előkelő kertekben hűsöltek. A villát ünnepségnek, nyári rezidenciának, pihenésnek szánták – a kétszintes épület levegős folyosókból és termekből áll, ahova hatalmas, boltíves ablakokból árad a napsugár. Innen folytatjuk a sétát Trastevere negyedben, ahol rövid pihenő után – egy hangulatos kávéházban/pastocceriaban/gelateriaban – megnézzük a környék legszebb és legjelentősebb templomait, középkori mozaikok és Bernini barokk szobrainak társaságában.
Trastevere a város szíve. Vibráló, nyüzsgő – Róma legkedveltebb városnegyede bohém és színes. Egyszerű elveszni a macskaköves utcákban, még egyszerűbb beléjük szeretni. Trastevere a mai napig őrzi azt az élénk, festői – borgo-i hangulatot – amely a középkor óta jellemzi. A császári időkben elegáns villák épültek a negyedben, közvetlenül a Tevere folyó partján, és a II. századig a zsidó közösség élt itt, a munkásosztály nagy része is itt talált otthonra. A negyed szívében áll a csodálatos Santa Maria in Trastevere templom.
A bazilikától rövid sétával érjük el a Tiberis-szigetet, Róma egyik legromantikusabb helyét.. A hajóformájú sziget a csend és béke menedéke, nehéz elhinni, hogy a zajos város közepén helyezkedik el. Nyári esténként még hangulatosabbá válik, amikor a római nyári fesztiválnak ad helyet. Egy séta a szigeten, hagyományos római vacsora a híres Sora Lella trattoria-ban és egy film a folyóparton.
Egy tökéletes nap befejezése.
- A városlátogatás időtartama: 6 óra
- 6 év alatti gyerekek belépőjegye ingyenes
- 18 év alatti résztvevők vatikáni belépőjegye kedvezményes, Villa Farnesina ingyenes
- Időpont: előzetes egyeztetés alapján
- Kapcsolat/Foglalás/Árak: bea@romaiutak.hu
- Telefon/WhatsApp/Telegram: +39 320 283 98 93
Részvételi/Lemondási és Fizetési feltételek
Reneszánsz Róma - Félnapos városlátogatás
VÁROSLÁTOGATÁS
Reneszánsz Róma
A római reneszánsz a művészettörténet egyik legünnepeltebb időszaka.
Róma hosszú, sötét évszázadok után tért vissza a múlt szépségéhez és nagyszerűségéhez; a pápaságnak köszönhetően a város ismét a kereszténység világközpontjává vált. A pápák, és a tehetős nemesi családoknak köszönhetően, csodálatos paloták, templomok, szobrok és freskók születtek a legtehetségesebb alkotók kezei nyomán. Bramante, Michelangelo, Raffaello, Sangallo egyedülálló kreativitása meghatározó örökséget hagyott a városban.
Bepillantunk a reneszánsz paloták rejtett belső udvaraiba, felfedezzük a tavaly restaurált Raffaello-freskókat és végigsétálunk azokon a tereken, amelyeket a pápai és nemesi családok fényűző rezidenciái uraltak.
Útvonal – fontosabb látnivalók
Piazza del CampidoglioPalazzo VeneziaPiazza FarnesePalazzo della CancelleriaVia di MonserratoVia Giulia
- A városlátogatás időtartama: 3 óra
- Talalkozóhely: Piazza del Campidoglio
- Indulási időpont: 9.00 – 12.00 vagy 15.00 – 18.00
- Kapcsolat/Foglalás/Árak: bea@romaiutak.hu
- Telefon/WhatsApp/Telegram: +39 320 283 98 93
Nagypéntek - Via Crucis a Colosseumnál
Via Crucis
Nagypéntek a Colosseumnál
A modern hívő mentalitásához a karácsonyi ünnepek állnak a legközelebb. A keresztények legszentebb és legösszetettebb ünnepe azonban a húsvét.
A húsvéti rituálé ismert pillanata a római Via Crucis, vagyis a Keresztút, amelyet a pápa Nagypénteken személyesen, a Colosseumnál vezet fel. Mielőtt eljutnánk a római Kálvária történetéig, beszélnünk kell arról, miért a világ egyik legismertebb pogány romjánál emlékeznek meg a katolikus egyház legfontosabb ünnepéről.
Húsvét történetét nehéz azonban néhány sorban összefoglalni; évszázados átfedéseken, újításokon, különböző kultúrákon keresztül formálódott az a történet, amit ma a hívők világszerte ünnepelnek.
Nem kívánok történelem- és hittan órát tartani, de nézzük át, hogyan alakultak a múltban a húsvéti egyházi szokások, amelyek a mai szokásokat formálták.
Az ünnep középpontjában a Nagyhét áll: la Settimana Santa, virágvasárnaptól (hivatalosan Domenica delle Palme) a Feltámadásig terjedő idő. A Nagyhét szokásai Jeruzsálemben születettek, innen terjedt nyugatra a Passió megemlékezése, új vonásokat bevezetve, a régi hagyományokat egyszerűsítve. Az eredeti ünnepre ma „csak” a virágvasárnapi körmenet és a nagypénteki Kereszt-imádás emlékeztet.
Az ünnepi megemlékezések virágvasárnap előestéjén kezdődtek, amikor a hívők a Jeruzsálemhez közeli Betania falu templomához, a Lazarium-hoz indultak, ahol Lázár feltámadására emlékeztek. Virágvasárnap reggelén a Golgota-hegyi Passió templomot, a Martiriumot látogatták meg; délután az Olajfák hegyére indultak, onnan pedig az Eleona barlangot érték el, ahol a hagyomány szerint Jézus a tanítványokat oktatta, majd az Imbomonig, a Mennybemenetel templomáig gyalogoltak. Itt olvasták fel az Evangéliumból Jézus Jeruzsálemi érkezésének történetét, a hívők pedig pálma- vagy olajfaágat tartva a kezükben, énekelve indultak tovább az Anastasisig, a Feltámadás templomáig.
Így született meg a virágvasárnapi körmenet, ami először keleten terjedt el; Európában – Spanyolországtól kiindulva, Gallián keresztül később eljutott Rómába is – egyszerűbben emlékeznek ma a hívők.
A Via Crucis is természetesen Jeruzsálemi gyökerekkel rendelkezik, azonban a ma ismert formáját a Colosseumnál és világszerte a ferences rendi szerzetesek terjesztették el, a XIII. század végén.
De miért éppen a Colosseumnál?
Régóta terjed a legenda, miszerint keresztényeket és zsidókat – a hitük miatt – keresztre feszítettek a Colosseumban, ezért később a pápa az amfiteátrumnál a római mártírokra emlékezve vezeti a Keresztutat. Ez csak részben igaz.
Igaz, hogy a keresztény- és zsidóüldözés alatt százezreket végeztek ki, de nem az amfiteátrumban. A Colosseumot, az 1600-as évek közepéig kőbányaként használták. Mindent, amit mozdítani és lopni lehetett – márvány, bronz és travertin –, a helyiek és a pápák elloptak. Kápolnákat, templomokat, sírhelyeket építettek a felhasznált kövekből. Ha a Szent Péter Székesegyház bejáratánál álltok, nézzetek a lábatok elé: a világosszürke lépcsők travertin tömbjei a Colosseumból származnak…
A rómaiak és a néhány pápa többet pusztított Rómában, mint a barbár ellenségek együttesen, tulajdonképpen fél várost lerombolták.
Ami pogány, az értéktelen… A Colosseum, természetesen, a pogány világ ékessége volt XIV. Benedek pápa uralkodásáig, aki megértette, hogy a Colosseum szép és fontos, meg kell őrizni az utókor számára: 1744-ben Jézus szenvedésének szentelte az amfiteátrumot, és Nagypénteken, először a város történetében, a pápa a Colosseumnál vezette fel a Via Crucis körmenetet.
1750-ben, a hivatalos Szentév alkalmából keresztet állíttatott az akkor még fedett arénában. A kereszt ma is áll, a kijárattal szemben található, innen indul a mai Keresztút, aminek az első állomásain a pápa személyesen viszi a keresztet.
Érdekes tudni, hogy évszázadokal korábban a hivatalos pápai körmenet előtt, színházi előadásokkal emlékeztek meg Jézus szenvedéseiről a Colosseumban. A XV. században az Arcifonfraternita del Gonfalone (baráti szerzetesek) az arénában építettek díszleteket, Jeruzsálemet és a Kálvária-hegyet ábrázoló hátteret állítottak fel, és hetven éven keresztül, minden Nagyhéten legalább százezren követték a rendhagyó megemlékezést.
Calpurnia, Cesare és a Curia di Pompeo
Le Idi di Marzo
Plutarco tanúsága szerint Cesare feleségét, Calpurniát, rémálmok gyötörték az összeesküvés hajnalán.
Lángoló házat, beomló tetőt és karjaiban haldokló férjét látta álmában a nő.
Cesare-nak is látomása volt aznap éjjel: felhők felett repült, kezét Jupiter felé nyújtotta. Calpurnia rettegve mesélte álmát férjének, akit saját baljós látomásai is nyomasztottak, ezért úgy döntött, hogy nem vesz részt a szenátusi ülésén. Döntését bizalmas tanácsadója változtatta meg, akit az összeesküvők éppen azért küldtek a diktátor házába, hogy elkerüljék az utolsó pillanatban zajló programváltozásokat.
Cesare elindult Pompeius Kúriájába; a többi már történelem…
Calpurnia
Az évezredek során számtalan, fontos régészeti emléknek veszett nyoma – Rómában az ókori emlékek több mint fele (!) az “újrahasznosítás” áldozatául esett: földrengések, tűzvészek, barbár fosztogatások után a romokat új épületek alapjaiként használták fel, miután az értékes márvány/bronz/travertin díszítéseket a széthordták…
Időnként, azonban, a régészek mellé szegődik a szerencse:
A Via Monte della Farina 19 szám alatt áll egy fontos, érdekes palazzo. A palazzo homlokzatán hosszú, latin epigráf olvasható:
“HEIC UBI IGNOBILES NUPER TABERNAE RUDERA PREMEBANT PORTICUS CN POMPEII CUI CONTINENS ERAT CURIA C IUL CAESARIS NECE INSIGNIS SODALITAS TEUTONUM DE ANIMA NOBILIORES HAS AEDES EXSTRUENDAS CURAVIT ANNO AB URBE CONDITA MMDCXLVI ANNO DOMINI MDCCCXCIII”.
Az epigráf szerint a palotát Róma alapításának 2646. évében, 1893-ban a Curia felett építették. Az udvar végében, egy fülkében állították fel Pompeo szobrát, amelynek lábánál 23 tőrszúrással végeztek a diktátorral. Kis szerencsével, a magántulajdonban álló palazzo a szoborral együtt megtekinthető – a városlátogatások során nem hagyjuk ki…
Hozzáteszem, közvetlenül a palazzo mellett várja a vendégeket Róma egyik legjobb pizzeriája: Emma
A szobor, kivételesen, egy másolat. Az eredetit, Pompeo Magno egyik legszebb szobrát, 1553-ban találták meg a Via dei Leutari épületének pincéiben, ahol egykor a Teatro di Pompeo és a Curia állt.
A dokumentumok szerint, a majdnem 3 méter magas szobrot egy darabban, oldalára fektetve találták meg a pincében, amelyet II. Gyula pápa vásárolt meg és később Capodiferro bíborosnak ajándékozott. Cesare ellenfelének szobra a bíboros palotájában, aktuális nevén, a Galleria Spada-ban látható.
Calpurnia az összesküvés után eltűnt, mert sem Rómát, sem a hatalmat nem szerette, kizárólag férje kedvéért maradt a birodalom fővárosában; Úgy gondolta, hogy Marco Antonio képviseli majd Cesare politikájának a jövőjét, így a diktátor halála után neki adta át férje írásait, jegyzeteit, összes vagyonával együtt – mintegy 300 ezüst talentumot ( 2,1 Mrd Ft !) -, hogy segítsen megbosszulni Cesare meggyilkolását.
Pompeo Magno
Németh Bea
Városlátogatások és Tárlatvezetések Rómában és a Vatikánban
www.romaiutak.hu
bea@romaiutak.hu
Telefon/WhatsApp/Telegram: +39 320 283 98 93
Ph: Google Street View/UrloWeb
Róma másképp – Eltűnt nők nyomában
Donna Olimpia Pamphilj és Letizia Bonaparte
Az elmúlt húsz évben sok női munkatárssal dolgoztam és – ha jól emlékszem – csak két főnöknővel; szerencsés vagyok, hogy ma mindkettőjükre barátként, családtagként gondolok. Többször próbáltam megfejteni, miért pont ők? A válasz nagyon egyszerű: nem versenyzünk egymással, békével jöttünk…
Hölgyeim, valljuk be, egyedül is képesek vagyunk összeveszni magunkkal, két vagy több nő összezárva pedig igazi görög drámát rendez. Pletyka és rosszindulat, mobbing és dekoltázs; amíg a problémákat a férfiak nyíltan, akár egy gyors párbajjal megoldják, a nők ármánnyal, ravaszan, mosollyal és szavakkal harcolnak hatalomért, szenvedélyért, szépségért. Kitartóan… Jó észben tartani: nő a nőre soha ne mondjon rosszat!
A mesékről és a történelemről ne is beszéljünk! A gonosz mostohát és a mérgezett almát gyerekkorunk óta ismerjük, a valóság azonban néha felülmúlja a képzeletet.
Donna Olimpia Pamphilj
Nem volt ez másképp a pápai Rómában sem. Olimpia Pamphilj a 17. századi Róma felejthetetlen nagyasszonyai közé tartozik. La Papessa, így hívták a helyiek, nő létére, időnként bíborosok uraként is emlegették.
Hamar megtanulta a játékszabályokat… Apácának szánták, de ő világi életre vágyott: zaklatással vádolta a kolostor papját – akit később felmentettek -, a hamis vád azonban elegendőnek bizonyult, hogy elkerülje a zárdát. Többé senki nem állította meg a hatalomra vágyó Olimpiát, igaz a szerencse is a kezére játszott. 19 évesen özvegyen maradt, jelentős vagyonnal, és még nagyobb ambícióval: beházasodott a város kékvérű Pamphilj családjába, a Piazza Navona szélén álló palazzóba költözött, ahol hamar barátságot kötött sógorával, Giovanni Battista Pamphilj-val, a jövőbeli X. Ince pápával. Ha véletlenek nincsenek, találkozásuk tényleg sorsszerű volt és a rossznyelvek azt beszélték Olimpia közelebb állt a pápához, mint a férjéhez…
Papa Innocenzo X
Mennyire volt befolyásos Olimpia Innocenzo életében? Eléggé. Az évszázados hagyományt követő pápai felszentelési körmenetet némi vargabetűvel tették meg, azért, hogy az időközben ismét megözvegyült Olimpia áldását adja az új egyházfőre, aki a konklávé után rendhagyó végrendeletben hagyta a nőre minden személyes ingóságát és ingatlanját.
Így vált Donna Olimpia Róma leggazdagabb és legbefolyásosabb matrónájává. Kinevezések, szerződések, megbízások, örömlányok – minden fontos ügy a Pamphilj Palazzóban dőlt el, pápai meghallgatást is kizárólag Donna Olimpia közbenjárásával lehetett kérni. X. Ince, a kényelem és Olimpia kedvéért, még a vatikáni székhelyéről is lemondott volna, ha nem hal meg a kivitelezés előtt, és a város bizony nem bánta, hogy új pápaválasztásra kerül sor: Innocenzo – csak a neve jelentett bűntelent – adót adóra vetett ki Olimpia tanácsára, hogy a Szent Péter Bazilikát és a Piazza Navona gyönyörű kútját megépíttesse.
Halála napján a rómaiak örömtáncot jártak az utcákon, annyira boldogok voltak. Olimpia sem bánkódott: miközben a rómaiak ünnepeltek, két láda aranyat hozatott a palazzóba s az egyháziak szentül hitték, a temetésre készül – ő azonban így válaszolt: „Mégis, mit vártok egy szegény özvegytől?” Szegény Innocenzo-t senki nem akarta eltemetni, végül hűséges komornyikja fizetett egy egyszerű koporsót és sírhelyet, ami a Sant’Agnese templom bejárata fölött még ma is látható.
Donna Olimpia az új pápával nem járt szerencsével: VII. Sándor a család ádáz ellensége volt, és száműzte a pénzsóvár nőt a városból, aki végül Viterbo mellett, pestisben halt meg. Sokáig élt a legenda, amely szerint minden január 7-én, Innocenzo halálának évfordulóján, Donna Olimpia arannyal tömött hintóval vágtat át a városon a Teveréig, ahol a Ponte Sisto alatt három ördög várja és magukkal rántják a pokolba.
Ponte Sisto
LETIZIA BONAPARTE
Napóleon körül sok nő forgolódott, és a hadvezér nem vetette meg társaságukat: két házasság, válás, hódolók, szeretők… Bukása után mégis kevesen tartottak ki mellette: anyja, Letizia Buonaparte – később Bonaparte – haláláig védte az uralkodót, annak ellenére, hogy nem értett egyet Napóleon (magánéleti) döntéseivel. Fia első házasságát ellenezte, a koronázási ünnepségen nem vett részt, menyét könnyűvérűnek, unalmasnak és költekezőnek tartotta; boldog volt, amikor Giuseppina és Napóleon elváltak. Második feleségét ugyan elfogadta, de őt sem szerette különösen: azzal vádolta, hogy unokáját, „Róma Királyát” eltiltotta a Bonaparte családtól.
Letizia Bonaparte
Napóleon ezt írta az anyjáról: „Mindennel megbirkózik. Szegénységet és fájdalmat, mindent legyőz. Nőként, férfifejjel gondolkodik.”
Magas, különösen szép nő volt. Hétköznapokon egyszerűen, mégis elegánsan öltözködött, ünnepnapokon tollas kalapot, drága selymet és gyémántokat viselt. Fia nem csak Európát hódította meg, de a divatvilágot is felforgatta és Letizia az arisztokraták öltözködési stílusát is megváltoztatta.
Így ismerték meg őt a rómaiak is, amikor a Waterlooi csata után véglegesen az örök városba menekült, miután meggátolták, hogy fia után menjen, Szent Ilona szigetére. A Piazza Venezia és a Via del Corso sarkán vett egy pazar épületet, ma is Palazzo Bonaparte a neve. Itt találkozott egy kétes hírű jósnővel, aki bizalmába férkőzött és megnyugtatta a kétségbeesett anyát: Napóleon él, elhagyta a szigetet – angyalok szabadították ki földi fogságból, és addig tartják égi börtönükben, amíg újra el nem jön a hadvezér felemelkedésének ideje…
Letizia élet végéig nem heverte ki fia halálát. „Io sono veramente la madre di tutti i dolori” (A világ összes fájdalmának vagyok anyja) – mondta bizalmasainak. Eleinte még hosszú, nyugodt sétákat tett a közeli Borghese parkban, idővel azonban csak a vasárnapi mise idejére hagyta el otthonát, fekete ruhába rejtve fájdalmát. Egy hasonló séta alkalmával, nem messze a parktól elesett, eltörte a lábát. Életének utolsó öt évét, szinte mozdulatlanul, a forgalmas Corsóra néző, zöld balkon mögött töltötte, onnan nézte a járókelőket és a híres, nyolc napig tartó római karnevált.
Kevesen figyelnek erre az egyszerű erkélyre. Igaz, a Piazza Venezia híresebb és színesebb emlékeket kínál: Palazzo Veneziát és a hatalmas, fehér Vittoriánót, mégis, ha arra jártok, nézzetek fel az érdekes palazzo tetejére, ahol még ma is olvasható Madame Mère neve: Bonaparte
Németh Bea
Római Városlátogatások – Részvételi/Lemondási és Fizetési Feltételek
Palazzo Bonaparte - Ph: Wikipedia
Raffaello nyomában
Raffaello nyomában
Randevú a reneszánsz aranyifjúval
Raffaello-t szeretem!
Nincs más szó rá: Szerelem…
Először – nagyon-nagyon régen – a nevébe szerettem bele.
Nomen est omen – mondják, s én ebben szentül hiszek.
Hiszem azt is – ha az Ószövetség szerint Raffaele arkangyal Tóbiást kigyógyította a vakságból – hogy a reneszánsz aranyifjú nem véletlenül kapta az „Isteni Gyógyító” nevet. Érzem, azért küldték közénk, hogy varázslatos színeivel igézze az egyszerű halandó szemeit, s elvarázsolja a fáradt utazót, aki fél évezreddel halála után is még nyomdokaiban zarándokol.
Számomra a művészet gyógyír…
Amikor Raffaello freskóit nézem, körülöttem megszűnik a világ. Csak a légies alakokat látom, a hibátlan arcvonásokat, a ruhák csillogó bársonyát: a fény és árnyék tökéletes játékát, amellyel Raffaello évszázadokkal megelőzte a legnagyobb filmrendezőket és festőket.
Még Caravaggio-t is…
Ezért készültünk izgatottan 2020 legfontosabb római eseményére, amely egyértelműen a Raffaello-kiállítás.
Volt…
Legalábbis annak a szerencsés utazónak, aki időben kapott elérhető áron jegyet a kiállításra, és a kötelezően kiszabott öt perc/terem látogatási idő alatt végigszáguldott a lenyűgöző termeken, ahol Firenzéből, Bécsből, Madridból, Oxfordból, Washingtonból és az angol királyi család gyűjteményéből is érkeztek a Raffaello-csodák…
Én száguldás helyett egy nyugodt délelőtti sétára hívlak Benneteket Rómában. Egy korai délelőtt
találkozhatnánk a Farnese-téren !
Beszélgetnénk a reneszánszról, beleszőnénk a nagy riválist, Michelangelo-t is – és útközben egy igazi cappuccino-t – de, mindenekelőtt megmutatnám Nektek Raffaello kincseit, amelyek a városban rejtőzködnek – szerényen, csendesen, akár hivalkodva – csak arra várva, hogy bennünket is elvarázsoljanak!
-
Útvonal – Fontosabb látnivalók
- Chiesa Santa Maria della Pace
- Pantheon
- Chiesa Sant’Agostino
- Via Giulia
- Villa Farnesina
- A városlátogatás időtartama: 3 óra
- Részvételi ár: 120€ (max 6 fő esetén értendő) + belépőjegy Villa Farnesina
- Találkozóhely: Piazza Farnese
- Időpont: 9.00 – 12.00 vagy 15.00 – 18.00
- Kapcsolat/Foglalás bea@romaiutak.hu
- Telefon/WhatsApp/Telegram: +39 320 283 98 93
Részvételi/Lemondási és fizetési feltételek